В условиях продолжающейся войны и блокады христиане Святой Земли продолжают праздновать Пасху

В условиях продолжающейся войны и блокады христиане Святой Земли продолжают праздновать Пасху

По словам Санада Сахелии

ACI MENA, Apr 19, 2025 /. 07:00 am

В этом году пасхальные торжества на Святой земле будут проходить в сложной и эмоциональной обстановке, отмеченной скорбью и надеждой, в то время как в Газе продолжается война, а на Западном берегу и в Иерусалиме обостряется напряженность в сфере безопасности.

Для христиан в Газе полноценное участие в пасхальных ритуалах невозможно из-за блокады и закрытых контрольно-пропускных пунктов. Тем временем многие христиане Западного берега сталкиваются с серьезными препятствиями при получении израильских разрешений на въезд в Иерусалим в условиях все более жестких ограничений безопасности.

Несмотря на эти трудности, церкви в Иерусалиме и по всей Палестине настаивают на соблюдении традиций Страстной недели - пусть даже в меньших масштабах и при исключительных обстоятельствах. Для христианской общины Пасха - это не просто религиозная традиция, а акт веры и сопротивления - крик о жизни перед лицом смерти и разрушения.

В этом духе Латинский патриархат Иерусалима объявил график празднования Страстной недели в этом году под председательством кардинала Пьербаттисты Пиццабаллы, Латинского патриарха Иерусалима, в церкви Гроба Господня. Празднование началось 13 апреля с Вербного воскресенья и завершится 20 апреля торжественным входом в Гроб Господень, за которым последует пасхальная месса и традиционная процессия внутри церкви.

Несмотря на сложные обстоятельства, церкви на Святой Земле остаются приверженцами празднования Страстной недели - даже в самых скромных ее проявлениях.

Для многих местных христиан Пасха - это не просто ритуалы и праздники, а глубокое заявление о вере, принадлежности и надежде - послание, которое противостоит ежедневной печали и неопределенности.

Что еще больше утяжеляет празднование в этом году, так это продолжающееся второй год подряд отсутствие паломников и туристов.

Это отсутствие нанесло болезненный удар не только в духовном, но и в экономическом плане по сотням христианских семей, для которых религиозный туризм является основным источником средств к существованию.

В таких городах, как Вифлеем и Иерусалим, рынки почти не работают, мастерские по резьбе по оливковому дереву испытывают трудности с непроданными товарами, а в гостиницах, ресторанах и магазинах наблюдается беспрецедентный спад, в результате чего многие остались без работы и столкнулись с серьезными финансовыми трудностями.

Эта ужасная реальность заставляет все больше христианских семей рассматривать возможность эмиграции в поисках стабильности и выживания, вызывая реальные опасения относительно будущего христианского присутствия на той самой земле, где впервые было провозглашено Евангелие.

Тем не менее, в посланиях церковных лидеров не исчезает тон надежды.

(Рассказ продолжается ниже)

Пиццабалла обратился к паломникам с искренним призывом не медлить с приездом на Святую землю. "Ваше присутствие - это присутствие мира... а нам нужен мир", - сказал он в своем послании.

Отец Франческо Паттон, кустос Святой Земли, поддержал этот призыв, назвав посещение святых мест "актом веры и ощутимым выражением поддержки местных христиан", которые, несмотря ни на что, остаются глубоко укорененными в своей земле.

Эта статья была впервые опубликована ACI MENA, арабоязычным новостным партнером CNA, и была переведена и адаптирована CNA.

Поделиться:
В условиях продолжающейся войны и блокады христиане Святой Земли продолжают праздновать Пасху В условиях продолжающейся войны и блокады христиане Святой Земли продолжают праздновать Пасху По словам Санада Сахелии ACI MENA, Apr 19, 2025 /. 07:00 amВ этом году пасхальные торжества на Святой земле будут проходить в сложной и эмоциональной обстановке, отмеченной скорбью и надеждой, в то время как в Газе продолжается война, а на Западном берегу и в Иерусалиме обостряется напряженность в сфере безопасности. Для христиан в Газе полноценное участие в пасхальных ритуалах невозможно из-за блокады и закрытых контрольно-пропускных пунктов. Тем временем многие христиане Западного берега сталкиваются с серьезными препятствиями при получении израильских разрешений на въезд в Иерусалим в условиях все более жестких ограничений безопасности.Несмотря на эти трудности, церкви в Иерусалиме и по всей Палестине настаивают на соблюдении традиций Страстной недели - пусть даже в меньших масштабах и при исключительных обстоятельствах. Для христианской общины Пасха - это не просто религиозная традиция, а акт веры и сопротивления - крик о жизни перед лицом смерти и разрушения.В этом духе Латинский патриархат Иерусалима объявил график празднования Страстной недели в этом году под председательством кардинала Пьербаттисты Пиццабаллы, Латинского патриарха Иерусалима, в церкви Гроба Господня. Празднование началось 13 апреля с Вербного воскресенья и завершится 20 апреля торжественным входом в Гроб Господень, за которым последует пасхальная месса и традиционная процессия внутри церкви.Несмотря на сложные обстоятельства, церкви на Святой Земле остаются приверженцами празднования Страстной недели - даже в самых скромных ее проявлениях. Для многих местных христиан Пасха - это не просто ритуалы и праздники, а глубокое заявление о вере, принадлежности и надежде - послание, которое противостоит ежедневной печали и неопределенности.Что еще больше утяжеляет празднование в этом году, так это продолжающееся второй год подряд отсутствие паломников и туристов. Это отсутствие нанесло болезненный удар не только в духовном, но и в экономическом плане по сотням христианских семей, для которых религиозный туризм является основным источником средств к существованию. В таких городах, как Вифлеем и Иерусалим, рынки почти не работают, мастерские по резьбе по оливковому дереву испытывают трудности с непроданными товарами, а в гостиницах, ресторанах и магазинах наблюдается беспрецедентный спад, в результате чего многие остались без работы и столкнулись с серьезными финансовыми трудностями.Эта ужасная реальность заставляет все больше христианских семей рассматривать возможность эмиграции в поисках стабильности и выживания, вызывая реальные опасения относительно будущего христианского присутствия на той самой земле, где впервые было провозглашено Евангелие. Тем не менее, в посланиях церковных лидеров не исчезает тон надежды. (Рассказ продолжается ниже)Пиццабалла обратился к паломникам с искренним призывом не медлить с приездом на Святую землю. "Ваше присутствие - это присутствие мира... а нам нужен мир", - сказал он в своем послании.Отец Франческо Паттон, кустос Святой Земли, поддержал этот призыв, назвав посещение святых мест "актом веры и ощутимым выражением поддержки местных христиан", которые, несмотря ни на что, остаются глубоко укорененными в своей земле.Эта статья была впервые опубликована ACI MENA, арабоязычным новостным партнером CNA, и была переведена и адаптирована CNA.
По словам Санада Сахелии ACI MENA, Apr 19, 2025 /. 07:00 amВ этом году пасхальные торжества на Святой земле будут проходить в сложной и эмоциональной обстановке, отмеченной скорбью и надеждой, в то время как в Газе продолжается война, а на Западном берегу и в Иерусалиме обостряется напряженность в сфере безопасности. Для христиан в Газе полноценное участие в пасхальных ритуалах невозможно из-за блокады и закрытых контрольно-пропускных пунктов. Тем временем многие христиане Западного берега сталкиваются с серьезными препятствиями при получении израильских разрешений на въезд в Иерусалим в условиях все более жестких ограничений безопасности.Несмотря на эти трудности, церкви в Иерусалиме и по всей Палестине настаивают на соблюдении традиций Страстной недели - пусть даже в меньших масштабах и при исключительных обстоятельствах. Для христианской общины Пасха - это не просто религиозная традиция, а акт веры и сопротивления - крик о жизни перед лицом смерти и разрушения.В этом духе Латинский патриархат Иерусалима объявил график празднования Страстной недели в этом году под председательством кардинала Пьербаттисты Пиццабаллы, Латинского патриарха Иерусалима, в церкви Гроба Господня. Празднование началось 13 апреля с Вербного воскресенья и завершится 20 апреля торжественным входом в Гроб Господень, за которым последует пасхальная месса и традиционная процессия внутри церкви.Несмотря на сложные обстоятельства, церкви на Святой Земле остаются приверженцами празднования Страстной недели - даже в самых скромных ее проявлениях. Для многих местных христиан Пасха - это не просто ритуалы и праздники, а глубокое заявление о вере, принадлежности и надежде - послание, которое противостоит ежедневной печали и неопределенности.Что еще больше утяжеляет празднование в этом году, так это продолжающееся второй год подряд отсутствие паломников и туристов. Это отсутствие нанесло болезненный удар не только в духовном, но и в экономическом плане по сотням христианских семей, для которых религиозный туризм является основным источником средств к существованию. В таких городах, как Вифлеем и Иерусалим, рынки почти не работают, мастерские по резьбе по оливковому дереву испытывают трудности с непроданными товарами, а в гостиницах, ресторанах и магазинах наблюдается беспрецедентный спад, в результате чего многие остались без работы и столкнулись с серьезными финансовыми трудностями.Эта ужасная реальность заставляет все больше христианских семей рассматривать возможность эмиграции в поисках стабильности и выживания, вызывая реальные опасения относительно будущего христианского присутствия на той самой земле, где впервые было провозглашено Евангелие. Тем не менее, в посланиях церковных лидеров не исчезает тон надежды. (Рассказ продолжается ниже)Пиццабалла обратился к паломникам с искренним призывом не медлить с приездом на Святую землю. "Ваше присутствие - это присутствие мира... а нам нужен мир", - сказал он в своем послании.Отец Франческо Паттон, кустос Святой Земли, поддержал этот призыв, назвав посещение святых мест "актом веры и ощутимым выражением поддержки местных христиан", которые, несмотря ни на что, остаются глубоко укорененными в своей земле.Эта статья была впервые опубликована ACI MENA, арабоязычным новостным партнером CNA, и была переведена и адаптирована CNA.