Ватиканская экспозиция посвящена дружбе между святым Павлом VI и Жаком Маритеном

Ватиканская экспозиция посвящена дружбе между святым Павлом VI и Жаком Маритеном

Виктория Кардиель

Город Ватикан, 16 июня 2025 г. 06:00 am

В музеях Ватикана 12 июня открылась выставка "Павел VI и Жак Маритен: Обновление священного искусства между Францией и Италией (1945-1973)", посвященная дружбе знаменитого французского философа и Папы, сменившего Иоанна XXIII и завершившего Второй Ватиканский собор (1962-1965).

В центре внимания проекта - Маритен (1882-1973), мыслитель-неотомист и ключевая фигура в диалоге между верой, культурой и искусством в XX веке.

Назначенный после Второй мировой войны президентом Франции Шарлем де Голлем послом при Святом Престоле, Маритен жил в Риме с 1945 по 1948 год. В это время укрепилась его дружба с Джованни Баттистой Монтини (будущим Папой Павлом VI), с которым он познакомился в Париже в 1924 году.

Мысли Маритена повлияли на фундаментальные концепции, лежащие в основе Второго Ватиканского собора, в частности, на его идею "интегрального гуманизма", в котором сходятся христианская вера, человеческое достоинство и художественное самовыражение.

Вместе со своей женой Раисой Оумансофф, с которой он перешел в католичество в 1906 году, Маритен был в центре международной интеллектуальной элиты, включавшей поэтов, философов, художников и мистиков, таких как Шарль Пеги, Леон Блой, Поль Клодель, Жан Кокто и Жорж Руо, которого Маритен считал одним из своих ближайших художественных интерпретаторов.

Выставка, которая является частью 2025 юбилейного года и будет открыта в течение всего лета, посвящена нескольким важным событиям: 80-летию назначения Жака Маритена послом Франции при Святом Престоле в 1945 году и почти одновременному основанию Маритеном Центра Французского института Святого Людовика в Риме; 60-летию закрытия Второго Ватиканского собора в декабре 1965 года; и открытию коллекции современного религиозного искусства, которую Павел VI провозгласил в июне 1973 года.

По словам директора Музеев Ватикана Барбары Джатты, эти юбилеи "делают очевидным богатство исторического вдохновения, которое этот проект предлагает публике из папских музеев."

Выставка - через фотографии, документы и картины, которые создают диалог между духовностью, христианской мыслью и авангардным искусством - прослеживает духовную и интеллектуальную связь между французским философом и тогдашним монсеньором Джованни Баттиста Монтини.

"Отношения с понтификом продолжались далеко за пределами дипломатического опыта и были весьма интенсивными во время Второго Ватиканского собора, в развитие которого неотомистская мысль Маритена внесла свой вклад", - отметил Джатта.

Директор музея также отметил, что Маритэн и его жена Раиса, русского происхождения, сформировали весьма влиятельный международный культурный круг на протяжении всего XX века, объединявший художников, мыслителей и религиозных деятелей. Они собрали значительную коллекцию произведений искусства, многие из которых стали частью первоначальных фондов Коллекции современного религиозного искусства Музеев Ватикана.

"Они провели много времени вместе в первые дни создания Ватиканской коллекции, поскольку это не только подтверждает неизменное и взаимное уважение между Монтини и Маритеном, но и подчеркивает, как последний сразу понял масштаб проекта Павла VI, одной из теоретических движущих сил которого был сам философ", - пояснил Джатта.

Этот проект обрел публичную и официальную форму после знаменитого обращения Павла VI к художникам, произнесенного в Сикстинской капелле 7 мая 1964 года, в котором он призвал исправить "развод между Церковью и современным искусством"."

Конечно, кульминацией этой просьбы стало открытие коллекции 23 июня 1973 года "в историческом сердце Музеев Ватикана, между апартаментами Борджиа с их различными комнатами, ведущими к Сикстинской капелле."

В экспозиции собраны картины, рисунки, гравюры, фотографии, старинные тома и материальные предметы, которые документируют интенсивную сеть дружбы и сотрудничества между мыслителями и художниками, приверженными духовному обновлению искусства.

В числе известных художников - Морис Дени, Эмиль Бернар, Джино Северини (работы для швейцарских церквей, продвигаемые кардиналом Шарлем Жорне), Жорж Руо (возможно, самый близкий к Маритену художник) и Марк Шагал, близкий друг Раисы, чьи визуальные повествования обнаруживают уникальную чувствительность, вдохновленную еврейским фольклором.

(Рассказ продолжается ниже)

В экспозицию также вошли работы Анри Матисса, с его знаменитой часовней в Вансе, и американца Уильяма Конгдона, художника с сильным мистическим вдохновением, знакомого с Маритеном в годы, предшествовавшие совету.

Также представлен доминиканский священник Мари-Ален Кутюрье, еще один великий новатор сакрального искусства во Франции. Его точка зрения, более прогрессивная и отличная от точки зрения Маритена, включена в экспозицию как знак открытости Павла VI к различным течениям в современной католической мысли.

Курируемая Миколем Форти, главой коллекции современного и новейшего искусства Музеев Ватикана, экспозиция расположена в самом центре выставки, посвященной современному искусству, между комнатами Рафаэля и Сикстинской капеллой.

Эта выставка является результатом сотрудничества между музеями Ватикана и различными культурными учреждениями, включая посольство Франции при Святом Престоле, Центр Французского института Сент-Луиса и Национальную и университетскую библиотеку Страсбурга.

Этот материал был впервые опубликован ACI Prensa, испаноязычным информационным партнером CNA. Перевод и адаптация были сделаны CNA.

Поделиться:
Ватиканская экспозиция посвящена дружбе между святым Павлом VI и Жаком Маритеном Ватиканская экспозиция посвящена дружбе между святым Павлом VI и Жаком Маритеном Виктория Кардиель Город Ватикан, 16 июня 2025 г. 06:00 amВ музеях Ватикана 12 июня открылась выставка "Павел VI и Жак Маритен: Обновление священного искусства между Францией и Италией (1945-1973)", посвященная дружбе знаменитого французского философа и Папы, сменившего Иоанна XXIII и завершившего Второй Ватиканский собор (1962-1965).В центре внимания проекта - Маритен (1882-1973), мыслитель-неотомист и ключевая фигура в диалоге между верой, культурой и искусством в XX веке. Назначенный после Второй мировой войны президентом Франции Шарлем де Голлем послом при Святом Престоле, Маритен жил в Риме с 1945 по 1948 год. В это время укрепилась его дружба с Джованни Баттистой Монтини (будущим Папой Павлом VI), с которым он познакомился в Париже в 1924 году. Мысли Маритена повлияли на фундаментальные концепции, лежащие в основе Второго Ватиканского собора, в частности, на его идею "интегрального гуманизма", в котором сходятся христианская вера, человеческое достоинство и художественное самовыражение.Вместе со своей женой Раисой Оумансофф, с которой он перешел в католичество в 1906 году, Маритен был в центре международной интеллектуальной элиты, включавшей поэтов, философов, художников и мистиков, таких как Шарль Пеги, Леон Блой, Поль Клодель, Жан Кокто и Жорж Руо, которого Маритен считал одним из своих ближайших художественных интерпретаторов.Выставка, которая является частью 2025 юбилейного года и будет открыта в течение всего лета, посвящена нескольким важным событиям: 80-летию назначения Жака Маритена послом Франции при Святом Престоле в 1945 году и почти одновременному основанию Маритеном Центра Французского института Святого Людовика в Риме; 60-летию закрытия Второго Ватиканского собора в декабре 1965 года; и открытию коллекции современного религиозного искусства, которую Павел VI провозгласил в июне 1973 года.По словам директора Музеев Ватикана Барбары Джатты, эти юбилеи "делают очевидным богатство исторического вдохновения, которое этот проект предлагает публике из папских музеев."Выставка - через фотографии, документы и картины, которые создают диалог между духовностью, христианской мыслью и авангардным искусством - прослеживает духовную и интеллектуальную связь между французским философом и тогдашним монсеньором Джованни Баттиста Монтини."Отношения с понтификом продолжались далеко за пределами дипломатического опыта и были весьма интенсивными во время Второго Ватиканского собора, в развитие которого неотомистская мысль Маритена внесла свой вклад", - отметил Джатта.Директор музея также отметил, что Маритэн и его жена Раиса, русского происхождения, сформировали весьма влиятельный международный культурный круг на протяжении всего XX века, объединявший художников, мыслителей и религиозных деятелей. Они собрали значительную коллекцию произведений искусства, многие из которых стали частью первоначальных фондов Коллекции современного религиозного искусства Музеев Ватикана."Они провели много времени вместе в первые дни создания Ватиканской коллекции, поскольку это не только подтверждает неизменное и взаимное уважение между Монтини и Маритеном, но и подчеркивает, как последний сразу понял масштаб проекта Павла VI, одной из теоретических движущих сил которого был сам философ", - пояснил Джатта.Этот проект обрел публичную и официальную форму после знаменитого обращения Павла VI к художникам, произнесенного в Сикстинской капелле 7 мая 1964 года, в котором он призвал исправить "развод между Церковью и современным искусством"."Конечно, кульминацией этой просьбы стало открытие коллекции 23 июня 1973 года "в историческом сердце Музеев Ватикана, между апартаментами Борджиа с их различными комнатами, ведущими к Сикстинской капелле."В экспозиции собраны картины, рисунки, гравюры, фотографии, старинные тома и материальные предметы, которые документируют интенсивную сеть дружбы и сотрудничества между мыслителями и художниками, приверженными духовному обновлению искусства.В числе известных художников - Морис Дени, Эмиль Бернар, Джино Северини (работы для швейцарских церквей, продвигаемые кардиналом Шарлем Жорне), Жорж Руо (возможно, самый близкий к Маритену художник) и Марк Шагал, близкий друг Раисы, чьи визуальные повествования обнаруживают уникальную чувствительность, вдохновленную еврейским фольклором. (Рассказ продолжается ниже)В экспозицию также вошли работы Анри Матисса, с его знаменитой часовней в Вансе, и американца Уильяма Конгдона, художника с сильным мистическим вдохновением, знакомого с Маритеном в годы, предшествовавшие совету.Также представлен доминиканский священник Мари-Ален Кутюрье, еще один великий новатор сакрального искусства во Франции. Его точка зрения, более прогрессивная и отличная от точки зрения Маритена, включена в экспозицию как знак открытости Павла VI к различным течениям в современной католической мысли.Курируемая Миколем Форти, главой коллекции современного и новейшего искусства Музеев Ватикана, экспозиция расположена в самом центре выставки, посвященной современному искусству, между комнатами Рафаэля и Сикстинской капеллой.Эта выставка является результатом сотрудничества между музеями Ватикана и различными культурными учреждениями, включая посольство Франции при Святом Престоле, Центр Французского института Сент-Луиса и Национальную и университетскую библиотеку Страсбурга.Этот материал был впервые опубликован ACI Prensa, испаноязычным информационным партнером CNA. Перевод и адаптация были сделаны CNA.
Виктория Кардиель Город Ватикан, 16 июня 2025 г. 06:00 amВ музеях Ватикана 12 июня открылась выставка "Павел VI и Жак Маритен: Обновление священного искусства между Францией и Италией (1945-1973)", посвященная дружбе знаменитого французского философа и Папы, сменившего Иоанна XXIII и завершившего Второй Ватиканский собор (1962-1965).В центре внимания проекта - Маритен (1882-1973), мыслитель-неотомист и ключевая фигура в диалоге между верой, культурой и искусством в XX веке. Назначенный после Второй мировой войны президентом Франции Шарлем де Голлем послом при Святом Престоле, Маритен жил в Риме с 1945 по 1948 год. В это время укрепилась его дружба с Джованни Баттистой Монтини (будущим Папой Павлом VI), с которым он познакомился в Париже в 1924 году. Мысли Маритена повлияли на фундаментальные концепции, лежащие в основе Второго Ватиканского собора, в частности, на его идею "интегрального гуманизма", в котором сходятся христианская вера, человеческое достоинство и художественное самовыражение.Вместе со своей женой Раисой Оумансофф, с которой он перешел в католичество в 1906 году, Маритен был в центре международной интеллектуальной элиты, включавшей поэтов, философов, художников и мистиков, таких как Шарль Пеги, Леон Блой, Поль Клодель, Жан Кокто и Жорж Руо, которого Маритен считал одним из своих ближайших художественных интерпретаторов.Выставка, которая является частью 2025 юбилейного года и будет открыта в течение всего лета, посвящена нескольким важным событиям: 80-летию назначения Жака Маритена послом Франции при Святом Престоле в 1945 году и почти одновременному основанию Маритеном Центра Французского института Святого Людовика в Риме; 60-летию закрытия Второго Ватиканского собора в декабре 1965 года; и открытию коллекции современного религиозного искусства, которую Павел VI провозгласил в июне 1973 года.По словам директора Музеев Ватикана Барбары Джатты, эти юбилеи "делают очевидным богатство исторического вдохновения, которое этот проект предлагает публике из папских музеев."Выставка - через фотографии, документы и картины, которые создают диалог между духовностью, христианской мыслью и авангардным искусством - прослеживает духовную и интеллектуальную связь между французским философом и тогдашним монсеньором Джованни Баттиста Монтини."Отношения с понтификом продолжались далеко за пределами дипломатического опыта и были весьма интенсивными во время Второго Ватиканского собора, в развитие которого неотомистская мысль Маритена внесла свой вклад", - отметил Джатта.Директор музея также отметил, что Маритэн и его жена Раиса, русского происхождения, сформировали весьма влиятельный международный культурный круг на протяжении всего XX века, объединявший художников, мыслителей и религиозных деятелей. Они собрали значительную коллекцию произведений искусства, многие из которых стали частью первоначальных фондов Коллекции современного религиозного искусства Музеев Ватикана."Они провели много времени вместе в первые дни создания Ватиканской коллекции, поскольку это не только подтверждает неизменное и взаимное уважение между Монтини и Маритеном, но и подчеркивает, как последний сразу понял масштаб проекта Павла VI, одной из теоретических движущих сил которого был сам философ", - пояснил Джатта.Этот проект обрел публичную и официальную форму после знаменитого обращения Павла VI к художникам, произнесенного в Сикстинской капелле 7 мая 1964 года, в котором он призвал исправить "развод между Церковью и современным искусством"."Конечно, кульминацией этой просьбы стало открытие коллекции 23 июня 1973 года "в историческом сердце Музеев Ватикана, между апартаментами Борджиа с их различными комнатами, ведущими к Сикстинской капелле."В экспозиции собраны картины, рисунки, гравюры, фотографии, старинные тома и материальные предметы, которые документируют интенсивную сеть дружбы и сотрудничества между мыслителями и художниками, приверженными духовному обновлению искусства.В числе известных художников - Морис Дени, Эмиль Бернар, Джино Северини (работы для швейцарских церквей, продвигаемые кардиналом Шарлем Жорне), Жорж Руо (возможно, самый близкий к Маритену художник) и Марк Шагал, близкий друг Раисы, чьи визуальные повествования обнаруживают уникальную чувствительность, вдохновленную еврейским фольклором. (Рассказ продолжается ниже)В экспозицию также вошли работы Анри Матисса, с его знаменитой часовней в Вансе, и американца Уильяма Конгдона, художника с сильным мистическим вдохновением, знакомого с Маритеном в годы, предшествовавшие совету.Также представлен доминиканский священник Мари-Ален Кутюрье, еще один великий новатор сакрального искусства во Франции. Его точка зрения, более прогрессивная и отличная от точки зрения Маритена, включена в экспозицию как знак открытости Павла VI к различным течениям в современной католической мысли.Курируемая Миколем Форти, главой коллекции современного и новейшего искусства Музеев Ватикана, экспозиция расположена в самом центре выставки, посвященной современному искусству, между комнатами Рафаэля и Сикстинской капеллой.Эта выставка является результатом сотрудничества между музеями Ватикана и различными культурными учреждениями, включая посольство Франции при Святом Престоле, Центр Французского института Сент-Луиса и Национальную и университетскую библиотеку Страсбурга.Этот материал был впервые опубликован ACI Prensa, испаноязычным информационным партнером CNA. Перевод и адаптация были сделаны CNA.