По словам Мадалейн Эльхаббал
Вашингтон, округ Колумбия, отдел новостей, 2 апреля 2025 г. 14:02 pm
Президент Конференции католических епископов Англии и Уэльса призывает католиков Великобритании связаться со своими членами парламента и выразить свое несогласие с законопроектом об ассистированном самоубийстве, проходящим через законодательный процесс.
"Каждый член парламента и правительство несут торжественную обязанность не допустить, чтобы подобные законы попали в свод законов", - написал кардинал Винсент Николс в пастырском письме от 1 апреля. "Поэтому я обращаюсь к вам: Даже если вы уже писали, пожалуйста, свяжитесь сейчас со своим членом парламента и попросите его проголосовать против этого законопроекта не только по принципиальным соображениям, но и из-за неспособности парламента подойти к этому вопросу адекватно и ответственно."
Депутаты парламента проголосовали за продвижение законопроекта о смертельно больных взрослых (конец жизни) 29 ноября 2024 года с результатом 330-275 голосов после пятичасовых дебатов по законопроекту во втором чтении в Палате общин. В последний раз члены палаты голосовали по этому вопросу в 2015 году, когда законопроект был отклонен во втором чтении и не получил дальнейшего развития.
Третье чтение законопроекта намечено на 25 апреля.
"Это будет решающий момент, и я, вместе со всеми епископами Англии и Уэльса, пишу, чтобы попросить вас поддержать призыв к вашему члену парламента проголосовать против законопроекта в это время", - сказал Николс.
Епископ подчеркнул, что члены парламента не уделили достаточно времени обсуждению законопроекта перед голосованием и что комитет, которому поручено его рассмотрение, в подавляющем большинстве состоит из его сторонников. По его словам, несовершенный процесс рассмотрения законопроекта оставляет без ответа множество вопросов, в том числе о том, смогут ли надлежащие гарантии предотвратить нарушения прав человека, а также защитить лиц, отказывающихся от военной службы по соображениям совести, и уязвимые группы населения от принуждения.
"Короче говоря, так нельзя принимать законы по столь важному и морально сложному вопросу", - заявил он, добавив, что, по его мнению, это "печальное отражение приоритетов парламента, что Палата общин потратила гораздо больше времени на обсуждение запрета охоты на лис, чем на обсуждение введения ассистированного самоубийства".
В заключение своего письма Николс утверждает, что вместо того, чтобы добиваться легализации ассистированных самоубийств, "необходимо обеспечить первоклассную, сострадательную паллиативную помощь в конце нашей жизни" - ресурс, который в настоящее время "в дефиците и недостаточно финансируется". "Никто не должен быть отправлен в качестве бремени для других", - пишет он. "Вместо этого хорошее общество будет уделять первостепенное внимание заботе о пожилых, уязвимых и слабых людях. Жизнь наших семей станет богаче, если мы будем дорожить их присутствием".
Последние сообщения гласят, что принятие спорного законопроекта о помощи самоубийцам может быть отложено еще на четыре года на фоне растущего беспокойства по поводу жизнеспособности этой практики.