By Diego López Colín, David Ramos
ACI Prensa Staff, Dec 12, 2024 / 17:50 pm
"Не бойся, разве я не здесь, я, которая твоя мать?". Это послание Богоматери Гваделупской, которое Папа Франциск призвал католиков помнить и слушать на протяжении всей своей жизни, будь то в счастливых или печальных ситуациях.
Папа подчеркнул эти слова Пресвятой Девы Марии, обращенные к святому Хуану Диего, во время мессы, отслуженной 12 декабря в соборе Святого Петра в честь праздника Богоматери Гваделупской.
12 декабря отмечается последний день, когда Мария явилась индейцу святому Хуану Диего в 1531 году. В этот же день, в качестве доказательства для Хуана де Зумарраги, первого епископа Мексики, образ Богородицы чудесным образом появился на тильме или плаще святого Хуана Диего.
В импровизированной речи, полностью на испанском языке, Святой Отец особо выделил образ Девы Гваделупской: "беременная, возвещающая о рождении Спасителя. Беременная мать."
"С какой нежностью она сказала индейцу: "Не бойся, разве я не здесь, я, которая твоя мать?" - сказал Папа, отметив, что в этом послании "раскрывается материнство Марии"
Эти же слова Богоматерь Гваделупская обратила к святому Хуану Диего, который, согласно "Никан Мопохуа" - историческому документу, повествующему о явлениях Богородицы, - был обеспокоен тяжелой болезнью своего дяди Хуана Бернардино. Столкнувшись с необходимостью срочно позаботиться о своем родственнике, Хуан Диего решил позаботиться о нем, прежде чем исполнить повеление Богородицы поговорить с епископом.
Понтифик посетовал на то, что "так много идеологий пытались извлечь идеологическую выгоду из тайны Гваделупе", а затем выделил "три вещи", которые приходят на ум при созерцании Богородицы.
"Тильма, мать и роза. Очень простые вещи. Материнство Марии выгравировано на этой тильме, на этой простой тильме. Материнство Марии проявляется в красоте роз, которые находит и приносит индеец. И материнство Марии творит чудо, вселяя веру в несколько недоверчивые сердца прелатов", - сказал он.
"Тильма, роза, индеец", - продолжил он. Все, что говорится о тайне Гваделупы помимо этого, - ложь, попытка использовать ее для идеологий", - предупредил он.
Святой отец подчеркнул, что "тайна Гваделупы заключается в том, чтобы почитать ее и слышать в наших ушах: "Не здесь ли я, я, которая является вашей матерью? "И слышать это в моменты жизни, в различные трудные моменты жизни, в счастливые моменты жизни, в повседневные моменты жизни".
В заключение Папа сказал: "Мы идем вперед с образом Богоматери на тильме индейца. И слушаем, как мелодичным голосом она говорит нам снова и снова: "Не бойтесь, разве я не здесь, я, которая является вашей матерью?"
Этот материал был впервые опубликован ACI Prensa, испаноязычным новостным партнером CNA. Перевод и адаптация были сделаны CNA.
