Виктория Кардиль
Римская редакция новостей, 25 мая 2025 г. 12:21 pm
"Сегодня я могу сказать, что через вас и с вами я - римлянин". С этими словами Папа Лев XIV обратился к мэру Рима Роберто Гуалтьери, который приветствовал его за несколько минут до того, как он направился в базилику Святого Иоанна Латеранского, чтобы занять кафедру епископа Рима.
Забронированный внедорожник Volkswagen, перевозивший Папу, выехал из Ватикана около 16:00 и направился в Базилику Святого Иоанна Латеранского, кафедральный собор Рима, где он должен был быть установлен в качестве епископа Рима после отпевания мессы в 17:00.
Перед прибытием в базилику - первый крупный христианский молельный дом, построенный в Риме после того, как император Константин узаконил свободу вероисповедания в 313 году н.э., - официальный автомобиль остановился на площади Аракоэли у подножия ступеней Капитолийского холма, где находится главный вход в Палаццо Сенаторио, резиденцию муниципального правительства Рима. Там Гуалтьери приветствовал Папу.
"Вскоре после избрания, - вспоминал Лев XIV, - я сказал братьям и сестрам, собравшимся на площади Святого Петра, что я с ними, христианин, а для них - епископ; сегодня же я могу сказать, что через вас и с вами я - римлянин", - сказал он, вызвав бурные овации присутствующих.
Представив различных гражданских и военных чиновников, Папа Лев XIV подчеркнул духовные и социальные аспекты своей епископской миссии: "Официально приступая к служению в качестве пастыря этой епархии, я чувствую серьезную, но страстную ответственность за служение всем ее членам, имея в сердце веру народа Божьего и общее благо общества".
Он также подчеркнул свою приверженность сотрудничеству с местными административными учреждениями: "Мы сотрудничаем, каждый в рамках своей институциональной сферы".
Папа Лев XIV рассказал об исторической миссии Католической церкви в столице Италии и подчеркнул, что на протяжении двух тысячелетий Церковь осуществляет свою апостольскую миссию в Риме, "провозглашая Евангелие Христа и посвящая себя благотворительности".
"Образование молодежи, помощь страждущим, забота о маргиналах и развитие искусства являются выражением нашей приверженности человеческому достоинству, которое мы должны отстаивать всегда, особенно по отношению к маленьким, слабым и бедным", - добавил он.
Говоря о Юбилее надежды, начатом его предшественником Папой Франциском, Папа Лев выразил признательность за "приверженность городской администрации, за что я выражаю ей свою сердечную благодарность".
В заключение, прежде чем дать апостольское благословение присутствующим, Папа Лев XIV поделился своей надеждой на то, что Рим, "не имеющий себе равных по богатству своего исторического и художественного наследия", всегда будет отличаться "теми ценностями человечества и цивилизации, которые черпают свою жизненную силу из Евангелия".
Путь к более справедливому и устойчивому городу
Перед тем, как Папа Лев выступил, мэр поблагодарил его за возобновление традиции встреч на площади Аракоэли, сказав, что этот жест стал еще одним знаком "привязанности" Святого Отца к итальянской столице. Гуалтьери назвал это "подтверждением глубокой связи между Римом и вселенским измерением Церкви".
Последним Папой, принимавшим участие в этом приветствии, был Павел VI, который встретился с тогдашним мэром Глауко Делла Порта. В 1978 году этот жест планировалось повторить, но Иоанн Павел I умер через месяц после своего избрания и так и не совершил официального визита в мэрию Рима.
Гуалтьери подчеркнул, что эта связь на протяжении веков питала город "культурой, этическими ценностями и общей ответственностью, особенно в построении мира - высшем призвании Рима". Он выразил благодарность за первые слова Папы Льва XIV, призвавшего прекратить войны во всем мире.
Гуальтиери также отметил Юбилей надежды как возможность преобразить город и сказал, что Рим особенно готовится принять тысячи молодых людей на предстоящий Юбилей молодежи. По его словам, Рим стремится "стать более справедливым, устойчивым и инклюзивным городом, уделяя особое внимание периферии и наиболее уязвимым слоям населения".
Признавая "ценность сотрудничества с Церковью", особенно с местными приходскими проектами, направленными на достойную жизнь всех граждан, включая мигрантов и бедных, мэр выразил надежду на то, что город и Папа будут работать вместе во имя "новой политики, новых отношений между народами и более гуманной социальной модели".
(Рассказ продолжается ниже)
В заключение Гуалтьери заявил: "Мы счастливы, что Рим теперь ваш город", и заверил Папу, что столица будет "верным союзником в вашей пастырской миссии".
