Конфликт между монахинями-кармелитками из Арлингтона и епископом Форт-Уорта: хронология событий

Конфликт между монахинями-кармелитками из Арлингтона и епископом Форт-Уорта: хронология событий

По словам Мэтта Макдональда

CNA Staff, Dec 3, 2024 / 16:35 pm

Епископ Майкл Олсон из епархии Форт-Уэрта, штат Техас, объявил в понедельник, что Ватикан издал декрет о пресечении принудительного закрытия монастыря кармелиток Пресвятой Троицы в Арлингтоне, штат Техас.

В течение почти 19 месяцев спор между епископом Форт-Уэрта и семью женщинами, которые являются членами латинской религиозной общины Discalced Carmelite Nuns of Arlington, Texas, разворачивался в судебных документах и публичных заявлениях.

Олсон заявил, что фактическая глава монастыря, преподобная мать Тереза Агнес Герлах, призналась в незаконной сексуальной связи со священником, и поэтому он отстранил ее от должности настоятельницы в соответствии со своими полномочиями. Герлах отвергла обвинения и заявила, что епископ превысил свои полномочия, потому что хочет приобрести монастырские земли. Епископ отрицает это утверждение.

Следующая хронология основана на судебных документах, новостях, публичных заявлениях на сайте епархии Форт-Уэрта, штат Техас, и публичных заявлениях на сайте монахов-дискалитов-кармелитов из Арлингтона.

1958 год: Монахи-кармелитки поселились в Форт-Уэрте, штат Техас.

1984 год: Монахини-кармелитки переезжают в новый монастырь (Монастырь Пресвятой Троицы) на 72 акрах лесистой местности в Арлингтоне, штат Техас.

2013 год: Епископ Майкл Олсон становится епископом епархии Форт-Уэрта.

Август 2020 года: Монахи-кармелиты попросили у Ватикана разрешения присоединиться к новой ассоциации кармелитов (известной как Ассоциация кармелитов Христа Короля), таким образом перейдя из юрисдикции провинциала кармелитов-расстриг к епископу Форт-Уэрта; в октябре 2020 года ватиканский Дикастерий институтов посвящённой жизни и обществ апостольской жизни удовлетворил эту просьбу.

24 апреля 2023 года: Олсон посещает монастырь кармелиток-дискалиток в Арлингтоне, штат Техас, заявляя, что получил сообщение о том, что настоятельница монастыря, преподобная мать Тереза Агнес Герлах, "совершила грехи против шестой заповеди и нарушила обет целомудрия со священником, находящимся за пределами епархии Форт-Уэрта"; епископ забирает у Герлах компьютер, iPad и мобильный телефон, согласно последующим судебным документам.

3 мая 2023 года: Герлах и другая монахиня, сестра Фрэнсис Тереза, подают государственный иск в окружной суд округа Таррант в Форт-Уэрте против Олсона и епархии Форт-Уэрта, утверждая, что епископ злоупотребил властью и превысил свои полномочия, и называя его обвинения в неправомерных действиях против Герлах "откровенно ложными и клеветническими".

16 мая 2023 года: Олсон выпускает заявление, в котором говорится, что 24 апреля 2023 года он начал церковное расследование в отношении Герлаха после того, как получил сообщение о неправомерном поведении Герлаха; в заявлении отмечается, что монахини-кармелитки подали против него гражданский иск.

31 мая 2023 года: Олсон объявляет, что Ватикан издал указ о назначении его "папским комиссаром" монастыря кармелиток в Арлингтоне, что означает, что он является, по его словам, "представителем Папы в этом вопросе".

1 июня 2023 года: Олсон выпускает заявление об исключении Герлах из ордена Дискализованных кармелитов, заявив, что он признал ее "виновной в нарушении шестой заповеди Декалога и обета целомудрия"; Герлах подает апелляцию в Рим.

14 июня 2023 года: Епархия Форт-Уэрта публикует фотографии, на которых, по словам епархиальных чиновников, запечатлены марихуана и атрибутика марихуаны в монастыре; епархия утверждает, что фотографии получены от конфиденциального информатора. Адвокат монахинь предполагает, что наркотики на фотографиях были инсценированы епархией.

27 июня 2023 года: Адвокат епархии Форт-Уэрта проигрывает в открытом суде запись разговора между Олсоном и Герлахом, в котором Герлах признается в неподобающем телефонном контакте со священником, в какой-то момент говоря: "Я совершила ужасную, ужасную ошибку", сообщает The Fort Worth Star-Telegram.

Герлах и до, и после судебного разбирательства отрицала обвинения в неподобающем поведении - адвокат Герлах говорит, что у нее серьезные физические заболевания и она страдала от действия лекарств, предназначенных для борьбы с припадками, когда разговаривала с епископом в тот день, и что на следующий день после интервью она перенесла операцию.

(История продолжается ниже)

30 июня 2023 года: Судья отклоняет иск монахинь, заявляя, что суд не имеет юрисдикции.

18 августа 2023 года: Герлах объявляет, что монастырь кармелиток в Арлингтоне больше не подчиняется Олсону и запрещает ему появляться на территории.

19 августа 2023 года: Олсон выпускает заявление, в котором говорится, что Герлах, возможно, подверглась "отлучению latae sententiae" - которое каноническое право определяет как автоматическое отлучение "после совершения правонарушения" (канон 1314) - за то, что он называет ее "скандальными и раскольническими действиями".

По словам епископа, заявление Герлах, опубликованное накануне, "публично отвергло мои полномочия как епархиального епископа и папского комиссара". В заявлении епископа говорится, что другие монахини могли бы понести такое же отлучение, "в зависимости от их соучастия" в действиях Герлах; епископ объявляет монастырь "закрытым для публичного доступа".

18 апреля 2024 года: Олсон объявляет, что Мать Мария Воплощения, дискализованная кармелитка, которая является президентом Ассоциации дискализованных кармелиток Христа Короля, но не живет в монастыре кармелиток в Арлингтоне, теперь является "законной настоятельницей" монастыря; объявление сопровождается указом ватиканского управления, осуществляющего надзор за религиозными орденами.

22 мая 2024 года: Олсон объявляет, что Ватикан отменил его указ об увольнении Герлах из кармелитов на том основании, что она не злоупотребляла своей властью в качестве главы монастыря, поскольку не имела власти над священником, который, по словам Олсона, участвовал в незаконной сексуальной связи с Герлах; 30 апреля Ватикан также издает указ, подтверждающий расследование епископа, и другой указ, подтверждающий отстранение епископом Герлах от должности настоятельницы.

14 сентября 2024 года: Монахини-дискалитки-кармелитки из Арлингтона объявляют о формальном объединении с Обществом Святого Пия X, которое будет поставлять священника для духовных нужд монахинь. (Общество Святого Пия X - это канонически нерегулярная католическая ассоциация традиционалистов). Монахини также объявили, что в августе они переизбрали Герлах своей настоятельницей.

17 сентября 2024 года: Олсон объявляет, что действия монахинь-кармелиток "скандальны" и "пронизаны запахом раскола", и предупреждает католиков не принимать участия в таинствах в монастыре и не давать денег монахиням.

28 октября 2024 года: Олсон объявляет, что настоятельница монастыря в Арлингтоне, которую он назначил "законной настоятельницей", мать Мария Воплощения, уволила семь женщин монастыря из ордена Дискализованных кармелиток, вернув им статус мирянок.

30 октября 2024 года: Монахини-кармелитки Арлингтона размещают на сайте монастыря заявление, в котором говорится, что "любое "увольнение", объявленное матерью Мари из Ассоциации Христа Короля, является спорным вопросом" из-за связи монастыря с Обществом Святого Пия X. Монахини заявляют, что их религиозные обеты были "исповеданы Богу" и "не могут быть отменены или отняты". Они также заявили, что каждый день молятся за Папу Франциска и Олсона и что "любые утверждения о том, что мы отошли от католической веры, просто смешны".

31 октября 2024 года: Олсон объявляет, что Общество святого Пия X "не находится в полном общении или добром положении с Католической церковью" и что таинства, предлагаемые обществом при обычных обстоятельствах, действительны, но незаконны.

2 декабря 2024 года: Олсон объявляет, что Управление Святого Престола по делам институтов посвящённой жизни и обществ апостольской жизни пресекло деятельность кармелитского монастыря Пресвятой Троицы с 28 ноября.

Поделиться:
Конфликт между монахинями-кармелитками из Арлингтона и епископом Форт-Уорта: хронология событий Конфликт между монахинями-кармелитками из Арлингтона и епископом Форт-Уорта: хронология событий По словам Мэтта Макдональда CNA Staff, Dec 3, 2024 / 16:35 pmЕпископ Майкл Олсон из епархии Форт-Уэрта, штат Техас, объявил в понедельник, что Ватикан издал декрет о пресечении принудительного закрытия монастыря кармелиток Пресвятой Троицы в Арлингтоне, штат Техас. В течение почти 19 месяцев спор между епископом Форт-Уэрта и семью женщинами, которые являются членами латинской религиозной общины Discalced Carmelite Nuns of Arlington, Texas, разворачивался в судебных документах и публичных заявлениях. Олсон заявил, что фактическая глава монастыря, преподобная мать Тереза Агнес Герлах, призналась в незаконной сексуальной связи со священником, и поэтому он отстранил ее от должности настоятельницы в соответствии со своими полномочиями. Герлах отвергла обвинения и заявила, что епископ превысил свои полномочия, потому что хочет приобрести монастырские земли. Епископ отрицает это утверждение.Следующая хронология основана на судебных документах, новостях, публичных заявлениях на сайте епархии Форт-Уэрта, штат Техас, и публичных заявлениях на сайте монахов-дискалитов-кармелитов из Арлингтона. 1958 год: Монахи-кармелитки поселились в Форт-Уэрте, штат Техас. 1984 год: Монахини-кармелитки переезжают в новый монастырь (Монастырь Пресвятой Троицы) на 72 акрах лесистой местности в Арлингтоне, штат Техас. 2013 год: Епископ Майкл Олсон становится епископом епархии Форт-Уэрта.Август 2020 года: Монахи-кармелиты попросили у Ватикана разрешения присоединиться к новой ассоциации кармелитов (известной как Ассоциация кармелитов Христа Короля), таким образом перейдя из юрисдикции провинциала кармелитов-расстриг к епископу Форт-Уэрта; в октябре 2020 года ватиканский Дикастерий институтов посвящённой жизни и обществ апостольской жизни удовлетворил эту просьбу.24 апреля 2023 года: Олсон посещает монастырь кармелиток-дискалиток в Арлингтоне, штат Техас, заявляя, что получил сообщение о том, что настоятельница монастыря, преподобная мать Тереза Агнес Герлах, "совершила грехи против шестой заповеди и нарушила обет целомудрия со священником, находящимся за пределами епархии Форт-Уэрта"; епископ забирает у Герлах компьютер, iPad и мобильный телефон, согласно последующим судебным документам.3 мая 2023 года: Герлах и другая монахиня, сестра Фрэнсис Тереза, подают государственный иск в окружной суд округа Таррант в Форт-Уэрте против Олсона и епархии Форт-Уэрта, утверждая, что епископ злоупотребил властью и превысил свои полномочия, и называя его обвинения в неправомерных действиях против Герлах "откровенно ложными и клеветническими". 16 мая 2023 года: Олсон выпускает заявление, в котором говорится, что 24 апреля 2023 года он начал церковное расследование в отношении Герлаха после того, как получил сообщение о неправомерном поведении Герлаха; в заявлении отмечается, что монахини-кармелитки подали против него гражданский иск. 31 мая 2023 года: Олсон объявляет, что Ватикан издал указ о назначении его "папским комиссаром" монастыря кармелиток в Арлингтоне, что означает, что он является, по его словам, "представителем Папы в этом вопросе". 1 июня 2023 года: Олсон выпускает заявление об исключении Герлах из ордена Дискализованных кармелитов, заявив, что он признал ее "виновной в нарушении шестой заповеди Декалога и обета целомудрия"; Герлах подает апелляцию в Рим.14 июня 2023 года: Епархия Форт-Уэрта публикует фотографии, на которых, по словам епархиальных чиновников, запечатлены марихуана и атрибутика марихуаны в монастыре; епархия утверждает, что фотографии получены от конфиденциального информатора. Адвокат монахинь предполагает, что наркотики на фотографиях были инсценированы епархией.27 июня 2023 года: Адвокат епархии Форт-Уэрта проигрывает в открытом суде запись разговора между Олсоном и Герлахом, в котором Герлах признается в неподобающем телефонном контакте со священником, в какой-то момент говоря: "Я совершила ужасную, ужасную ошибку", сообщает The Fort Worth Star-Telegram.Герлах и до, и после судебного разбирательства отрицала обвинения в неподобающем поведении - адвокат Герлах говорит, что у нее серьезные физические заболевания и она страдала от действия лекарств, предназначенных для борьбы с припадками, когда разговаривала с епископом в тот день, и что на следующий день после интервью она перенесла операцию.(История продолжается ниже)30 июня 2023 года: Судья отклоняет иск монахинь, заявляя, что суд не имеет юрисдикции.18 августа 2023 года: Герлах объявляет, что монастырь кармелиток в Арлингтоне больше не подчиняется Олсону и запрещает ему появляться на территории.19 августа 2023 года: Олсон выпускает заявление, в котором говорится, что Герлах, возможно, подверглась "отлучению latae sententiae" - которое каноническое право определяет как автоматическое отлучение "после совершения правонарушения" (канон 1314) - за то, что он называет ее "скандальными и раскольническими действиями". По словам епископа, заявление Герлах, опубликованное накануне, "публично отвергло мои полномочия как епархиального епископа и папского комиссара". В заявлении епископа говорится, что другие монахини могли бы понести такое же отлучение, "в зависимости от их соучастия" в действиях Герлах; епископ объявляет монастырь "закрытым для публичного доступа". 18 апреля 2024 года: Олсон объявляет, что Мать Мария Воплощения, дискализованная кармелитка, которая является президентом Ассоциации дискализованных кармелиток Христа Короля, но не живет в монастыре кармелиток в Арлингтоне, теперь является "законной настоятельницей" монастыря; объявление сопровождается указом ватиканского управления, осуществляющего надзор за религиозными орденами.22 мая 2024 года: Олсон объявляет, что Ватикан отменил его указ об увольнении Герлах из кармелитов на том основании, что она не злоупотребляла своей властью в качестве главы монастыря, поскольку не имела власти над священником, который, по словам Олсона, участвовал в незаконной сексуальной связи с Герлах; 30 апреля Ватикан также издает указ, подтверждающий расследование епископа, и другой указ, подтверждающий отстранение епископом Герлах от должности настоятельницы. 14 сентября 2024 года: Монахини-дискалитки-кармелитки из Арлингтона объявляют о формальном объединении с Обществом Святого Пия X, которое будет поставлять священника для духовных нужд монахинь. (Общество Святого Пия X - это канонически нерегулярная католическая ассоциация традиционалистов). Монахини также объявили, что в августе они переизбрали Герлах своей настоятельницей. 17 сентября 2024 года: Олсон объявляет, что действия монахинь-кармелиток "скандальны" и "пронизаны запахом раскола", и предупреждает католиков не принимать участия в таинствах в монастыре и не давать денег монахиням. 28 октября 2024 года: Олсон объявляет, что настоятельница монастыря в Арлингтоне, которую он назначил "законной настоятельницей", мать Мария Воплощения, уволила семь женщин монастыря из ордена Дискализованных кармелиток, вернув им статус мирянок. 30 октября 2024 года: Монахини-кармелитки Арлингтона размещают на сайте монастыря заявление, в котором говорится, что "любое "увольнение", объявленное матерью Мари из Ассоциации Христа Короля, является спорным вопросом" из-за связи монастыря с Обществом Святого Пия X. Монахини заявляют, что их религиозные обеты были "исповеданы Богу" и "не могут быть отменены или отняты". Они также заявили, что каждый день молятся за Папу Франциска и Олсона и что "любые утверждения о том, что мы отошли от католической веры, просто смешны".31 октября 2024 года: Олсон объявляет, что Общество святого Пия X "не находится в полном общении или добром положении с Католической церковью" и что таинства, предлагаемые обществом при обычных обстоятельствах, действительны, но незаконны. 2 декабря 2024 года: Олсон объявляет, что Управление Святого Престола по делам институтов посвящённой жизни и обществ апостольской жизни пресекло деятельность кармелитского монастыря Пресвятой Троицы с 28 ноября.
По словам Мэтта Макдональда CNA Staff, Dec 3, 2024 / 16:35 pmЕпископ Майкл Олсон из епархии Форт-Уэрта, штат Техас, объявил в понедельник, что Ватикан издал декрет о пресечении принудительного закрытия монастыря кармелиток Пресвятой Троицы в Арлингтоне, штат Техас. В течение почти 19 месяцев спор между епископом Форт-Уэрта и семью женщинами, которые являются членами латинской религиозной общины Discalced Carmelite Nuns of Arlington, Texas, разворачивался в судебных документах и публичных заявлениях. Олсон заявил, что фактическая глава монастыря, преподобная мать Тереза Агнес Герлах, призналась в незаконной сексуальной связи со священником, и поэтому он отстранил ее от должности настоятельницы в соответствии со своими полномочиями. Герлах отвергла обвинения и заявила, что епископ превысил свои полномочия, потому что хочет приобрести монастырские земли. Епископ отрицает это утверждение.Следующая хронология основана на судебных документах, новостях, публичных заявлениях на сайте епархии Форт-Уэрта, штат Техас, и публичных заявлениях на сайте монахов-дискалитов-кармелитов из Арлингтона. 1958 год: Монахи-кармелитки поселились в Форт-Уэрте, штат Техас. 1984 год: Монахини-кармелитки переезжают в новый монастырь (Монастырь Пресвятой Троицы) на 72 акрах лесистой местности в Арлингтоне, штат Техас. 2013 год: Епископ Майкл Олсон становится епископом епархии Форт-Уэрта.Август 2020 года: Монахи-кармелиты попросили у Ватикана разрешения присоединиться к новой ассоциации кармелитов (известной как Ассоциация кармелитов Христа Короля), таким образом перейдя из юрисдикции провинциала кармелитов-расстриг к епископу Форт-Уэрта; в октябре 2020 года ватиканский Дикастерий институтов посвящённой жизни и обществ апостольской жизни удовлетворил эту просьбу.24 апреля 2023 года: Олсон посещает монастырь кармелиток-дискалиток в Арлингтоне, штат Техас, заявляя, что получил сообщение о том, что настоятельница монастыря, преподобная мать Тереза Агнес Герлах, "совершила грехи против шестой заповеди и нарушила обет целомудрия со священником, находящимся за пределами епархии Форт-Уэрта"; епископ забирает у Герлах компьютер, iPad и мобильный телефон, согласно последующим судебным документам.3 мая 2023 года: Герлах и другая монахиня, сестра Фрэнсис Тереза, подают государственный иск в окружной суд округа Таррант в Форт-Уэрте против Олсона и епархии Форт-Уэрта, утверждая, что епископ злоупотребил властью и превысил свои полномочия, и называя его обвинения в неправомерных действиях против Герлах "откровенно ложными и клеветническими". 16 мая 2023 года: Олсон выпускает заявление, в котором говорится, что 24 апреля 2023 года он начал церковное расследование в отношении Герлаха после того, как получил сообщение о неправомерном поведении Герлаха; в заявлении отмечается, что монахини-кармелитки подали против него гражданский иск. 31 мая 2023 года: Олсон объявляет, что Ватикан издал указ о назначении его "папским комиссаром" монастыря кармелиток в Арлингтоне, что означает, что он является, по его словам, "представителем Папы в этом вопросе". 1 июня 2023 года: Олсон выпускает заявление об исключении Герлах из ордена Дискализованных кармелитов, заявив, что он признал ее "виновной в нарушении шестой заповеди Декалога и обета целомудрия"; Герлах подает апелляцию в Рим.14 июня 2023 года: Епархия Форт-Уэрта публикует фотографии, на которых, по словам епархиальных чиновников, запечатлены марихуана и атрибутика марихуаны в монастыре; епархия утверждает, что фотографии получены от конфиденциального информатора. Адвокат монахинь предполагает, что наркотики на фотографиях были инсценированы епархией.27 июня 2023 года: Адвокат епархии Форт-Уэрта проигрывает в открытом суде запись разговора между Олсоном и Герлахом, в котором Герлах признается в неподобающем телефонном контакте со священником, в какой-то момент говоря: "Я совершила ужасную, ужасную ошибку", сообщает The Fort Worth Star-Telegram.Герлах и до, и после судебного разбирательства отрицала обвинения в неподобающем поведении - адвокат Герлах говорит, что у нее серьезные физические заболевания и она страдала от действия лекарств, предназначенных для борьбы с припадками, когда разговаривала с епископом в тот день, и что на следующий день после интервью она перенесла операцию.(История продолжается ниже)30 июня 2023 года: Судья отклоняет иск монахинь, заявляя, что суд не имеет юрисдикции.18 августа 2023 года: Герлах объявляет, что монастырь кармелиток в Арлингтоне больше не подчиняется Олсону и запрещает ему появляться на территории.19 августа 2023 года: Олсон выпускает заявление, в котором говорится, что Герлах, возможно, подверглась "отлучению latae sententiae" - которое каноническое право определяет как автоматическое отлучение "после совершения правонарушения" (канон 1314) - за то, что он называет ее "скандальными и раскольническими действиями". По словам епископа, заявление Герлах, опубликованное накануне, "публично отвергло мои полномочия как епархиального епископа и папского комиссара". В заявлении епископа говорится, что другие монахини могли бы понести такое же отлучение, "в зависимости от их соучастия" в действиях Герлах; епископ объявляет монастырь "закрытым для публичного доступа". 18 апреля 2024 года: Олсон объявляет, что Мать Мария Воплощения, дискализованная кармелитка, которая является президентом Ассоциации дискализованных кармелиток Христа Короля, но не живет в монастыре кармелиток в Арлингтоне, теперь является "законной настоятельницей" монастыря; объявление сопровождается указом ватиканского управления, осуществляющего надзор за религиозными орденами.22 мая 2024 года: Олсон объявляет, что Ватикан отменил его указ об увольнении Герлах из кармелитов на том основании, что она не злоупотребляла своей властью в качестве главы монастыря, поскольку не имела власти над священником, который, по словам Олсона, участвовал в незаконной сексуальной связи с Герлах; 30 апреля Ватикан также издает указ, подтверждающий расследование епископа, и другой указ, подтверждающий отстранение епископом Герлах от должности настоятельницы. 14 сентября 2024 года: Монахини-дискалитки-кармелитки из Арлингтона объявляют о формальном объединении с Обществом Святого Пия X, которое будет поставлять священника для духовных нужд монахинь. (Общество Святого Пия X - это канонически нерегулярная католическая ассоциация традиционалистов). Монахини также объявили, что в августе они переизбрали Герлах своей настоятельницей. 17 сентября 2024 года: Олсон объявляет, что действия монахинь-кармелиток "скандальны" и "пронизаны запахом раскола", и предупреждает католиков не принимать участия в таинствах в монастыре и не давать денег монахиням. 28 октября 2024 года: Олсон объявляет, что настоятельница монастыря в Арлингтоне, которую он назначил "законной настоятельницей", мать Мария Воплощения, уволила семь женщин монастыря из ордена Дискализованных кармелиток, вернув им статус мирянок. 30 октября 2024 года: Монахини-кармелитки Арлингтона размещают на сайте монастыря заявление, в котором говорится, что "любое "увольнение", объявленное матерью Мари из Ассоциации Христа Короля, является спорным вопросом" из-за связи монастыря с Обществом Святого Пия X. Монахини заявляют, что их религиозные обеты были "исповеданы Богу" и "не могут быть отменены или отняты". Они также заявили, что каждый день молятся за Папу Франциска и Олсона и что "любые утверждения о том, что мы отошли от католической веры, просто смешны".31 октября 2024 года: Олсон объявляет, что Общество святого Пия X "не находится в полном общении или добром положении с Католической церковью" и что таинства, предлагаемые обществом при обычных обстоятельствах, действительны, но незаконны. 2 декабря 2024 года: Олсон объявляет, что Управление Святого Престола по делам институтов посвящённой жизни и обществ апостольской жизни пресекло деятельность кармелитского монастыря Пресвятой Троицы с 28 ноября.