По словам Мадалейн Эльхаббал
Вашингтон, округ Колумбия, отдел новостей, 24 апреля 2025 г. 15:45 pm
Высокопоставленные главы государств и католические епископы в Китае хранят молчание после смерти Папы Франциска, в то время как реакция политических и религиозных лидеров по всему миру вылилась в социальные сети в течение нескольких часов после кончины Папы в понедельник утром.
Во вторник агентство AsiaNews сообщило, что китайским чиновникам не разрешается публично высказываться по поводу смерти Папы Франциска из-за контроля Коммунистической партии Китая (КПК) над церковью в стране.
Китайское правительство выступило с кратким заявлением спустя почти 24 часа после кончины Святого Отца, только после того, как репортеры спросили об этом представителя министерства иностранных дел Го Цзякуня во вторник.
"Китай выражает свои соболезнования в связи со смертью Папы Франциска", - сказал он, добавив, что "в последние годы Китай и Ватикан поддерживают конструктивные контакты и осуществляют полезные обмены. Китай готов сотрудничать с Ватиканом, чтобы способствовать постоянному улучшению китайско-ватиканских отношений".
Напомним, что два года назад КПК опубликовала обращение к Папе Римскому Бенедикту XVI после его кончины, в котором говорится следующее: "Мы вверяем Бенедикта XVI милосердию Божьему и просим его даровать ему вечный покой на небесах". После смерти Папы Франциска прошло уже несколько дней, а аналогичного заявления от КПК так и не последовало.
"Я имею в виду, что это действительно удивительно, потому что у них есть соглашение с Ватиканом", - сказала CNA в среду научный сотрудник Института Хадсона Нина Ши. "Это отражение их отказа признать верховенство папской власти над Католической церковью и того, что они рассматривают Папу только в светских терминах как главу государства, Святого Престола."
Соглашение между Ватиканом и Китаем о допуске в Католическую церковь назначаемых китайцами епископов было продлено в прошлом году и должно действовать до октября 2028 года, несмотря на многочисленные сообщения о нарушении Китаем условий соглашения и продолжающихся гонениях на католических епископов.
"Отсутствие соболезнований, - сказала Ши, - свидетельствует о том, что они не рассматривают Папу как религиозного главу Католической церкви и не хотят, чтобы их народ ассоциировал Папу, папство с Католической церковью в Китае."
"Это показывает тщетность подхода Ватикана", - добавила она.
Католические священники и епископы в Китае обязаны вступать в Китайскую католическую патриотическую ассоциацию, пояснила она, что подразумевает обещание независимости от иностранного влияния, к которому относится и папа римский.
Ши далее описала решение Патриотической ассоциации хранить молчание по поводу смерти Папы Франциска как "ужесточение послания", которое, по ее словам, "является непрерывным процессом в коммунистическом Китае".
Кроме того, этот сдвиг произошел на фоне того, что 1 мая по всей стране начнут действовать новые правила, регулирующие религиозную деятельность в Китае.
Согласно новым правилам, "коллективные религиозные мероприятия, организуемые иностранцами в Китае, ограничиваются только иностранными участниками", за редким исключением. Кроме того, иностранным священнослужителям запрещено председательствовать на религиозных мероприятиях для китайцев без приглашения китайского правительства, что существенно ограничивает иностранную миссионерскую деятельность в стране.
В свете этих более строгих правил, отметил Ши, возрастает риск для епископов или епархий, которые могут заявить о своей лояльности Ватикану.
Похоже, что после смерти Папы Франциска Китай отступил от своих напряженных дипломатических отношений с Ватиканом, и будущее соглашения между Ватиканом и Китаем остается неясным. "Со стороны Китая существует много обмана относительно того, что он намерен делать по отношению к Ватикану", - сказал Ши.
(Продолжение истории ниже)
Китай сохраняет преимущество, пояснила она, потому что "единственный рычаг, который есть у Ватикана, - это его моральный авторитет". В отличие от маоистского режима, Китай Си Цзиньпина не будет устраивать кровавые гонения на христиан, которые вызовут возмущение международного сообщества и повлекут за собой экономические санкции и другие последствия для режима.
"Китайцы боятся открыто преследовать Церковь, поэтому они хотят замаскировать это и прикрыть дипломатическими жестами, - говорит она, - Они отказались от более кровавой практики времен Мао, потому что им нужны западная торговля и западные инвестиции. И именно этим продиктована разница между их обращением с уйгурами и обращением с католическими епископами."
"Преследование Церкви [в Китае] носит хирургический характер", - сказала Ши, отметив, что, хотя открытое кровопролитие не является игрой КПК, КПК заключила в тюрьму 10 епископов - некоторых более чем на десять лет - и систематически препятствует назначению новых епископов в сотрудничестве с Римом, в то время как оставшиеся в стране епископы продолжают умирать от старости год за годом. Она также упразднила епархии по всей стране.
"Они преследуют епископов и священников", - продолжает Ши. "Они знают, что это иерархическая церковь, поэтому они не устраивают массовых тюремных заключений или массовых задержаний, как это было с уйгурами, потому что это иерархическая церковь. Им это и не нужно. Они могут обезглавить [церковь], устроив облаву на епископов, которые не сотрудничают, о чем они знают".
"Вот почему я считаю, что они должны быть в подполье", - заявила она.
При нынешнем положении дел католические епископы рискуют быть "жестоко наказанными" режимом без соблюдения процессуальных норм, быть "запертыми в изоляции на десятилетия или годы, или их жизнь будет прерываться каждые два месяца задержанием, о котором никогда не знаешь, что оно произойдет, и оно бессрочно, - сказал Ши. Их репрессируют, но так, чтобы "не оттолкнуть международные инвестиции и торговлю, привлекая внимание Запада".
По мере приближения конклава Ши выразил надежду, что следующий понтифик изменит отношения Ватикана с Китаем и в конечном итоге откажется от их чреватого последствиями соглашения.
"Сделка значительно ухудшила ситуацию, потому что Ватикан теперь фактически покрывает коммунистическую партию Китая и скрывает гонения на Церковь", - сказала она. "С 1990-х годов Ватикан проводит политику, согласно которой Китай никогда и ни в чем не критикуется, ни в отношении Церкви, ни в отношении других злодеяний, таких как принудительные аборты или политика одного ребенка".
Ши добавила: "Я бы посоветовала [назначенному Ватиканом] послу США Брайану Берчу попытаться открыть им глаза на то, что скрывается"
.