Кардинал Долан: нью-йоркский законопроект о самоубийствах - "ужасная идея", превращающая врачей в убийц

Кардинал Долан: нью-йоркский законопроект о самоубийствах - "ужасная идея", превращающая врачей в убийц

По словам Тессы Джервазини

Вашингтон, округ Колумбия, отдел новостей, 6 мая 2025 г. 15:41 pm

Кардинал Тимоти Долан на этой неделе назвал нью-йоркское законодательство, направленное на легализацию медицинских ассистированных самоубийств, "катастрофой, ожидающей своего часа" после того, как Ассамблея штата продвинула эту меру на прошлой неделе.

В заявлении, опубликованном во вторник, Долан - архиепископ архидиоцеза Нью-Йорка - сказал: "Для верующих людей, которые верят в святость жизни от зачатия до естественной смерти, сама мысль о том, что врач может выписать вам рецепт на преждевременное прекращение жизни, противоречит всему, чем мы дорожим."

"Но не нужно быть религиозным человеком, чтобы понять, что ассистированное самоубийство - это ужасная идея. Это классический ящик Пандоры; как только он открывается, его последствия невозможно сдержать."

Ассамблея штата Нью-Йорк 29 апреля приняла закон о медицинской помощи при смерти в Нью-Йорке с результатом 81-67 голосов. Если закон будет принят, он позволит неизлечимо больным взрослым людям запрашивать лекарства для прекращения собственной жизни.

Долан во вторник размышлял о последних неделях жизни Папы Франциска и о том, как он "не побоялся позволить нам наблюдать за его смертью, как и его любимый предшественник, Папа Иоанн Павел II".

"Оба человека знали, что наша ценность основана на том, кем мы являемся как дети Божьи, а не на том, что мы можем сделать", - написал архиепископ.

Долан подчеркнул, что в нью-йоркском законопроекте отсутствуют рекомендации по безопасности, утверждая, что лекарство может быть выписано любым врачом, а встреча для запроса лекарства не обязана проводиться лично.

Пациентов также не нужно спрашивать, задумывались ли они когда-либо о самоубийстве или проходили лечение от каких-либо психических заболеваний.

"Как это можно назвать состраданием?" сказал Долан во вторник, утверждая, что эта мера заставляет врачей "лгать в свидетельствах о смерти, утверждая, что причиной смерти было основное заболевание человека, а не то, что на самом деле убило его или ее - смертельная комбинация лекарств".

Он объяснил, что законопроект следует за успешной работой губернатора Нью-Йорка Кэти Хочул по снижению уровня самоубийств в Нью-Йорке. Хочул выступила инициатором инициатив по оказанию помощи школам, больницам, работникам служб экстренного реагирования, ветеранам и созданию горячей линии во время "кризиса психического здоровья"

Долан сказал, что высоко оценивает ее "весьма успешные усилия по предотвращению самоубийств".

"Но, - продолжил он, - новый закон, санкционирующий самоубийство, в то время как штат одновременно проводит политику профилактики самоубийств, равносилен прорезанию дыр в одном борту лодки при откачивании воды из другого"

Долан отметил "долгую и гордую историю Католической церкви в сфере здравоохранения"

"Мы открывали первые американские больницы. Мы заботились о жертвах войны, кори, бездомных, болезней, насилия, СПИДа и всех болезней и недугов, известных человеку. Мы также заботились об эмоциональных, психологических и духовных недугах наших ближних."

"Санкционированное государством самоубийство переворачивает с ног на голову все, что общество знает и во что верит о медицине", - сказал Долан. "Врачи превращаются из целителей в убийц"

В то же время "то, что предлагается как сострадание к страдающим неизлечимо больным", становится "обязанностью, поскольку пожилые, инвалиды и больные чувствуют давление, чтобы покончить с жизнью и перестать быть неудобством для других"

."Все этапы жизни дают уроки - нам самим и другим, - но, возможно, ни один из них не дает больше уроков, чем конец жизни, о чем так красноречиво учил Папа Франциск", - сказал кардинал.

Долан отметил, что Папа Франциск назвал ассистированное самоубийство "отбрасыванием пациента" и "ложным состраданием".

"Нью-Йорк и все наши штаты могут добиться большего, чем это", - сказал Долан.

"Давайте вместо этого направим наши грозные усилия на усиление заботы о людях в конце жизни. Они заканчивают гонку. Позвольте им уйти с высоко поднятыми руками, так, как задумано Богом и природой", - сказал прелат.

Поделиться:
Кардинал Долан: нью-йоркский законопроект о самоубийствах - "ужасная идея", превращающая врачей в убийц Кардинал Долан: нью-йоркский законопроект о самоубийствах - "ужасная идея", превращающая врачей в убийц По словам Тессы Джервазини Вашингтон, округ Колумбия, отдел новостей, 6 мая 2025 г. 15:41 pmКардинал Тимоти Долан на этой неделе назвал нью-йоркское законодательство, направленное на легализацию медицинских ассистированных самоубийств, "катастрофой, ожидающей своего часа" после того, как Ассамблея штата продвинула эту меру на прошлой неделе.В заявлении, опубликованном во вторник, Долан - архиепископ архидиоцеза Нью-Йорка - сказал: "Для верующих людей, которые верят в святость жизни от зачатия до естественной смерти, сама мысль о том, что врач может выписать вам рецепт на преждевременное прекращение жизни, противоречит всему, чем мы дорожим.""Но не нужно быть религиозным человеком, чтобы понять, что ассистированное самоубийство - это ужасная идея. Это классический ящик Пандоры; как только он открывается, его последствия невозможно сдержать."Ассамблея штата Нью-Йорк 29 апреля приняла закон о медицинской помощи при смерти в Нью-Йорке с результатом 81-67 голосов. Если закон будет принят, он позволит неизлечимо больным взрослым людям запрашивать лекарства для прекращения собственной жизни.Долан во вторник размышлял о последних неделях жизни Папы Франциска и о том, как он "не побоялся позволить нам наблюдать за его смертью, как и его любимый предшественник, Папа Иоанн Павел II". "Оба человека знали, что наша ценность основана на том, кем мы являемся как дети Божьи, а не на том, что мы можем сделать", - написал архиепископ.Долан подчеркнул, что в нью-йоркском законопроекте отсутствуют рекомендации по безопасности, утверждая, что лекарство может быть выписано любым врачом, а встреча для запроса лекарства не обязана проводиться лично. Пациентов также не нужно спрашивать, задумывались ли они когда-либо о самоубийстве или проходили лечение от каких-либо психических заболеваний."Как это можно назвать состраданием?" сказал Долан во вторник, утверждая, что эта мера заставляет врачей "лгать в свидетельствах о смерти, утверждая, что причиной смерти было основное заболевание человека, а не то, что на самом деле убило его или ее - смертельная комбинация лекарств".Он объяснил, что законопроект следует за успешной работой губернатора Нью-Йорка Кэти Хочул по снижению уровня самоубийств в Нью-Йорке. Хочул выступила инициатором инициатив по оказанию помощи школам, больницам, работникам служб экстренного реагирования, ветеранам и созданию горячей линии во время "кризиса психического здоровья"Долан сказал, что высоко оценивает ее "весьма успешные усилия по предотвращению самоубийств". "Но, - продолжил он, - новый закон, санкционирующий самоубийство, в то время как штат одновременно проводит политику профилактики самоубийств, равносилен прорезанию дыр в одном борту лодки при откачивании воды из другого"Долан отметил "долгую и гордую историю Католической церкви в сфере здравоохранения""Мы открывали первые американские больницы. Мы заботились о жертвах войны, кори, бездомных, болезней, насилия, СПИДа и всех болезней и недугов, известных человеку. Мы также заботились об эмоциональных, психологических и духовных недугах наших ближних.""Санкционированное государством самоубийство переворачивает с ног на голову все, что общество знает и во что верит о медицине", - сказал Долан. "Врачи превращаются из целителей в убийц"В то же время "то, что предлагается как сострадание к страдающим неизлечимо больным", становится "обязанностью, поскольку пожилые, инвалиды и больные чувствуют давление, чтобы покончить с жизнью и перестать быть неудобством для других"."Все этапы жизни дают уроки - нам самим и другим, - но, возможно, ни один из них не дает больше уроков, чем конец жизни, о чем так красноречиво учил Папа Франциск", - сказал кардинал.Долан отметил, что Папа Франциск назвал ассистированное самоубийство "отбрасыванием пациента" и "ложным состраданием". "Нью-Йорк и все наши штаты могут добиться большего, чем это", - сказал Долан. "Давайте вместо этого направим наши грозные усилия на усиление заботы о людях в конце жизни. Они заканчивают гонку. Позвольте им уйти с высоко поднятыми руками, так, как задумано Богом и природой", - сказал прелат.
По словам Тессы Джервазини Вашингтон, округ Колумбия, отдел новостей, 6 мая 2025 г. 15:41 pmКардинал Тимоти Долан на этой неделе назвал нью-йоркское законодательство, направленное на легализацию медицинских ассистированных самоубийств, "катастрофой, ожидающей своего часа" после того, как Ассамблея штата продвинула эту меру на прошлой неделе.В заявлении, опубликованном во вторник, Долан - архиепископ архидиоцеза Нью-Йорка - сказал: "Для верующих людей, которые верят в святость жизни от зачатия до естественной смерти, сама мысль о том, что врач может выписать вам рецепт на преждевременное прекращение жизни, противоречит всему, чем мы дорожим.""Но не нужно быть религиозным человеком, чтобы понять, что ассистированное самоубийство - это ужасная идея. Это классический ящик Пандоры; как только он открывается, его последствия невозможно сдержать."Ассамблея штата Нью-Йорк 29 апреля приняла закон о медицинской помощи при смерти в Нью-Йорке с результатом 81-67 голосов. Если закон будет принят, он позволит неизлечимо больным взрослым людям запрашивать лекарства для прекращения собственной жизни.Долан во вторник размышлял о последних неделях жизни Папы Франциска и о том, как он "не побоялся позволить нам наблюдать за его смертью, как и его любимый предшественник, Папа Иоанн Павел II". "Оба человека знали, что наша ценность основана на том, кем мы являемся как дети Божьи, а не на том, что мы можем сделать", - написал архиепископ.Долан подчеркнул, что в нью-йоркском законопроекте отсутствуют рекомендации по безопасности, утверждая, что лекарство может быть выписано любым врачом, а встреча для запроса лекарства не обязана проводиться лично. Пациентов также не нужно спрашивать, задумывались ли они когда-либо о самоубийстве или проходили лечение от каких-либо психических заболеваний."Как это можно назвать состраданием?" сказал Долан во вторник, утверждая, что эта мера заставляет врачей "лгать в свидетельствах о смерти, утверждая, что причиной смерти было основное заболевание человека, а не то, что на самом деле убило его или ее - смертельная комбинация лекарств".Он объяснил, что законопроект следует за успешной работой губернатора Нью-Йорка Кэти Хочул по снижению уровня самоубийств в Нью-Йорке. Хочул выступила инициатором инициатив по оказанию помощи школам, больницам, работникам служб экстренного реагирования, ветеранам и созданию горячей линии во время "кризиса психического здоровья"Долан сказал, что высоко оценивает ее "весьма успешные усилия по предотвращению самоубийств". "Но, - продолжил он, - новый закон, санкционирующий самоубийство, в то время как штат одновременно проводит политику профилактики самоубийств, равносилен прорезанию дыр в одном борту лодки при откачивании воды из другого"Долан отметил "долгую и гордую историю Католической церкви в сфере здравоохранения""Мы открывали первые американские больницы. Мы заботились о жертвах войны, кори, бездомных, болезней, насилия, СПИДа и всех болезней и недугов, известных человеку. Мы также заботились об эмоциональных, психологических и духовных недугах наших ближних.""Санкционированное государством самоубийство переворачивает с ног на голову все, что общество знает и во что верит о медицине", - сказал Долан. "Врачи превращаются из целителей в убийц"В то же время "то, что предлагается как сострадание к страдающим неизлечимо больным", становится "обязанностью, поскольку пожилые, инвалиды и больные чувствуют давление, чтобы покончить с жизнью и перестать быть неудобством для других"."Все этапы жизни дают уроки - нам самим и другим, - но, возможно, ни один из них не дает больше уроков, чем конец жизни, о чем так красноречиво учил Папа Франциск", - сказал кардинал.Долан отметил, что Папа Франциск назвал ассистированное самоубийство "отбрасыванием пациента" и "ложным состраданием". "Нью-Йорк и все наши штаты могут добиться большего, чем это", - сказал Долан. "Давайте вместо этого направим наши грозные усилия на усиление заботы о людях в конце жизни. Они заканчивают гонку. Позвольте им уйти с высоко поднятыми руками, так, как задумано Богом и природой", - сказал прелат.