Бай Тайлер Арнольд
Вашингтон, отдел новостей, 26 декабря 2024 г. / 15:00 pm
Президент Джо Байден на этой неделе подписал законопроект о расходах на оборону в размере почти 900 млрд долларов, несмотря на оговорки демократов относительно положения, запрещающего Министерству обороны (МО) покрывать рецепты на лекарства для трансгендеров несовершеннолетних.
Закон о полномочиях в области национальной обороны (NDAA) на 2025 финансовый год предусматривает выделение 895 млрд долларов на оборону и военные расходы. Этот ежегодный закон, который часто получает сильную двухпартийную поддержку, прошел через Сенат 85-14 и Палату представителей 281-140 голосов.
"Этот законопроект обеспечивает жизненно важные льготы для военнослужащих и их семей и включает критически важные полномочия для поддержки национальной обороны, иностранных дел и внутренней безопасности нашей страны", - говорится в заявлении Байдена.
"Хотя я рад поддержать критически важные цели этого закона, я отмечаю, что некоторые его положения вызывают беспокойство", - добавил президент.
Закон запрещает системе здравоохранения Министерства обороны США TRICARE покрывать лекарства, блокирующие половое созревание, или гормональную терапию для детей, если они назначены для облегчения гендерного перехода.
Блокаторы полового созревания задерживают естественное развитие ребенка в период полового созревания, а гормональная терапия дает избыток эстрогена мальчикам в попытке феминизировать их и избыток тестостерона девочкам в попытке маскулинизировать их.
TRICARE обеспечивает медицинское обслуживание для военнослужащих и членов их семей. До принятия этого закона программа предоставляла такие препараты как минимум нескольким сотням детей.
Согласно одному из исследований, опубликованному Американской ассоциацией общественного здравоохранения в 2023 году, в 2017 году трансгендерные препараты получали не менее 900 несовершеннолетних, а за лечением гендерной дисфории через TRICARE обратились не менее 25 000 детей.
В соответствии с законом взрослые по-прежнему могут получать страховку на трансгендерные препараты через TRICARE. В своем заявлении Байден сказал, что его администрация "решительно выступает против" этого положения, утверждая, что оно "направлено против группы на основании гендерной идентичности этой группы и вмешивается в роль родителей в определении наилучшего ухода за своими детьми".
"Этот раздел подрывает способность наших полностью добровольных вооруженных сил набирать и удерживать лучшие боевые силы, которые когда-либо знал мир, отказывая в медицинском обслуживании тысячам детей наших военнослужащих", - заявил Байден.
"Ни один военнослужащий не должен выбирать между доступом к медицинскому обслуживанию своей семьи и своим призванием служить нашей нации", - сказал президент.
Положение о трансгендерах стало результатом компромиссного законопроекта, разработанного в ходе переговоров между законодателями-республиканцами и законодателями-демократами в Палате представителей и Сенате.
Некоторые демократы угрожали заблокировать принятие NDAA, который необходим для финансирования армии в предстоящем финансовом году. Однако достаточное количество демократов поддержали законопроект, чтобы с комфортом принять согласованную формулировку.
Большинство сенаторов проголосовали за окончательный вариант законопроекта, и только 10 демократов и четыре республиканца выступили против окончательной формулировки. Один сенатор, избранный вице-президент Джей Ди Вэнс, не голосовал. Большинство демократов Палаты представителей выступили против окончательного варианта законопроекта, но 81 член фракции проголосовал за законопроект вместе с 200 республиканцами, которые его поддержали.
(Продолжение истории ниже)
Президент Кампании за права человека Келли Робинсон раскритиковала Байдена за подписание законопроекта, назвав его "первым анти-ЛГБТК+ федеральным законом за почти 30 лет" и заявив, что он "позорит тех, кто пожертвовал столь многим"."
Многие законодатели-республиканцы также пытались включить в законопроект положение, которое положило бы конец политике Министерства обороны, предоставляющей военнослужащим оплачиваемый отпуск для проведения абортов и компенсирующей военнослужащим и их семьям расходы, связанные с поездкой для проведения аборта. Предложенная формулировка о прекращении этой политики в итоге не была включена в компромиссный законопроект.
